Conectivos em inglês (linking words)

Os conectivos são palavras/expressões utilizadas para ligar frases e orações, aparecendo no início ou no meio delas.

 

Conectivos de causa e explicação

São eles: as (já que), since (uma vez que), for (porque), because (porque)

Exemplos:

As it was cold, we didn’t go out. (Já que estava frio, nós não saímos.)

We didn’t go to the party as it was snowing. (Nós não fomos à festa já que estava nevando.)

 

Since it was cold, we didn’t go out. (Uma vez que estava chovendo, nós não saímos.)

We didn’t go to the party since it was snowing. (Nós não fomos à festa uma vez que estava chovendo.)

 

For → Vem entre 2 orações e geralmente acompanhado de vírgula antes dela.

We didn’t go the party, for it was snowing. (Nós não fomos à festa, porque estava nevando.)

 

Because it was cold, we didn’t go out. (Porque estava frio, nós não saímos.)

We didn’t go to the party because it was snowing. (Nós não fomos à festa porque estava nevando.)

 

 

Conectivos de Adição e Similaridade

São eles: and (e), also (também), as well as (assim como), in addition to (além de), besides (além disso).

Exemplos:

She will clean the house and I’m gonna do laundry, (Ela vai limpar a casa e eu vou lavar roupa.)

 

My friend speaks French and also Italian. (O meu amigo fala Francês e Italiano também.)


Chocolate, as well as fries, gives me acne. (Chocolate, assim como batata frita, me dá acne.)


In addition to what the principal said, we should try dynamic classes. (Além do que o diretor falou, devemos tentar aulas dinâmicas.

 

Besides these exams, you need to write an essay. (Além dessas provas, você precisa escrever uma redação.)

 

 

Conectivos de Contraste

São eles: although (embora), despite/in spite of (apesar de), however (porém).

Exemplos:

Although his tired, he never misses a class. (Embora esteja cansado, ele nunca perde uma aula.)

He never misses a class, although he’s tired. (Ele nunca perde uma aula, apesar de estar cansado.)

 

I love winter despite the rain. (Eu amo o inverno apesar da chuva.)

I love winter in spite of the rain. 

Despite the rain, I love winter. (Apesar da chuva, eu amo o inverno.)

In spite of the rain, I love winter.

 

However → É utilizado na 2ª frase, podendo vir no início, meio ou fim.

Exemplos:

I love winter. However, I don’t like the rain. (Eu amo o inverno. Porém, eu não gosto da chuva.)

I love winter. The rain, however, makes me sad. (Eu amo o inverno. A chuva, porém, me deixa triste.)

I love winter. I don’t like the rain, however. (Eu amo o inverno. Eu não gosto da chuva, no entanto.)

 

Conectivos de Alternância e Exclusão

São eles: or (ou), neither…nor…, (nem… nem…), either…or… (tanto…quanto…)

Exemplo:

Do you want cake or chips? (Você quer bolo ou batata frita?)

 

Neither my friends nor your sister can run. (Nem os meus amigos nem a sua irmã conseguem correr.)


We can either go to the beach or the mall. (Nós podemos tanto ir à praia quanto ao shopping.)

 

 

Conectivos de Condição

São eles: if (se), as long as (desde que), unless (a não ser que)

Exemplo:

If I get late, I will miss the exam. (Se eu me atrasar, perderei a prova.)

As long as you study, you will take good notes. (Desde que você estude, você vai tirar notas boas.)

You can’t play unless you finish your homework. (Você não pode brincar a não ser que termine o dever de casa.)

 

 

Aprofunde um pouco mais…

Você sabia que além desses conectivos que mostramos, existem outros que aparecem frequentemente na língua inglesa? Apesar de serem um pouquinho confusos para alguns estudantes, é possível entender como utilizá-los. Confire a explicação abaixo.

 

Nos conectivos de causa e explicação temos:

BECAUSE OF + NOUN (por causa de)

Modificam verbos e geralmente vem acompanhada de um substantivo ou verbo + ING.

Exemplo:

We didn’t go to the party because of the rain. (Nós não fomos à festa por causa da chuva.)

Because of feeling anxious, he didn’t take the exam. (Por estar ansioso, ele não fez o exame.)

 

DUE TO + NOUN (devido à/a0) 

Modifica apenas pronomes e substantivos.

Exemplo:

Due to the cold weather, we didn’t go out. (Devido ao frio, nós não saímos.)

We didn’t go to the party due to the snow. (Nós não fomos à festa devido à neve.)

 

OWING TO + NOUN (devido à/ao)

Exemplo:

Owing to the cold, we didn’t go out. (Devido ao frio, nós não saímos.)

We didn’t go to the party owing to the snow. (Nós não fomos à festa devido à neve.)

 

Conheça os outros conectivos:

Conectivos de AdiçãoTradução
In addition to Além de
AndE
SimilarlyDa mesma forma
LikewiseDo mesmo modo
As well asAssim como
BesidesAlém de
AnotherOutro
FurthermoreAdemais
AlsoTambém
MoreoverInclusive
TooTambém
Not only ... but alsoNão só ... como

Conectivo de ContrasteTradução
HoweverNo entanto
On the other handPor outro lado
DespiteApesar de
In spite ofApesar de
ThoughEmbora
AlthoughTodavia
ButMas
On the contraryPelo contrário
OtherwiseDe outra forma
YetAinda
Instead ofEm vez de
RatherAo invés de
WhereasEnquanto que

Conectivo de Causa e EfeitoTradução
BecausePorque
SoEntão
ThereforePortanto
ThusPor isso
ConsequentlyConsequentemente
HenceDeste modo
SinceVisto que
ForPor causa de

 

 

Tem alguma dúvida? Deixe nos comentários abaixo que irei responder assim que possível.