Pronomes pessoais e possessivos em inglês

Assim como no português, no inglês os pronomes são utilizados para substituir ou acompanhar os substantivos. Como assim? Para não repetir sempre a mesma palavra, por exemplo, utilizamos “ele/ela”.

Eles são classificados em: Pessoais, Possessivos, Demonstrativos, Reflexivos, Relativos, Indefinidos e Interrogativos. Hoje estudaremos os pronomes pessoais e possesivos.


Pronomes Pessoais (Personal Pronouns):

Eles são utilizados para designar pessoas, lugares e objetos.
Além disso, são divididos em subject pronouns (pronomes pessoais do caso reto) e object pronouns (pronomes pessoais do caso oblíquo).

 

Usamos os subject pronouns como sujeitos.

Pessoa e NúmeroGêneroSubject PronounTradução
1ª Pessoa do SingularMasculino/FemininoIEu
2ª Pessoa do SingularMasculino/FemininoYouTu
3ª Pessoa do SingularMasculino/FemininoHe/SheEle/Ela
3ª Pessoa do SingularNeutroItEle/Ela
1ª Pessoa do PluralMasculino/FemininoWeNós
2ª Pessoa do PluralMasculino/FemininoYouVós
3ª Pessoa do PluralMasculino/Feminino/NeutroTheyEles/Elas

Já os object pronouns usamos como objetos e depois de preposições.

Pessoa e NúmeroGêneroObject PronounTradução
1ª Pessoa do SingularMasculino/FemininoMeMe/Mim
2ª Pessoa do SingularMasculino/FemininoYouLhe, te, ti, o, a, a você
3ª Pessoa do SingularMasculino/FemininoHim/HerLhe, o, a ele / Lha, a, a ela
3ª Pessoa do SingularNeutroItLhe, o, a
1ª Pessoa do PluralMasculino/FemininoUsNos
2ª Pessoa do PluralMasculino/FemininoYouLhes, vos, a vocês
3ª Pessoa do PluralMasculino/FemininoThemLhes, os, as

Veja alguns exemplos:

I told him to not be late. (Eu falei para ele não chegar atrasado.)

Can you do me a favor? (Você pode me fazer um favor?)

She told me to arrive early. (Ela me disse para chegar cedo.)

 

Pay attention, student!

Quando não sabemos se está se referindo a uma mulher ou homem, devemos utilizar “they/them”.

Exemplo: “They cannot see us.” (Eles não podem nos ver.)

Quando estamos falando em pessoas no geral, incluindo a nós mesmos e quem está ouvindo, devemos utilizar “you”.

Para falarmos sobre instituições e organizações, usamos “they/them”.

 

Uso do “it”

Utilizamos para nos referirmos a nós mesmos nas seguintes situações:

1. Quando a pessoa não está nos vendo.
Exemplo: It’s me, Lorelai. Open the door, please! (Sou eu, a Lorelai. Abra a porta, por favor!)

2. Ao falar no telefone.
Exemplo: Good morning, it’s Rory. (Bom dia, é a Rory)

Também é utilizado para se referir a outras pessoas nos casos abaixo:

1. Quando estamos vendo a pessoa.
Exemplo: Can you see over there? It’s Cristiano Ronaldo! (Você está vendo ali? É o Cristiano Ronaldo!)

2. Quando não estamos vendo a pessoa (atendendo o celular ou a porta).
Exemplo: Who is it? (Quem é?)

 

Sobre os pronomes possessivos você precisa saber que:

São utilizados para se referirem a pessoa(s) específicas ou coisas que pertencem à pessoa (ideia de posse).

Utilizamos de acordo com pessoa, gênero e número.

Podem ser sujeito ou objeto.

Referem-se a um antecedente no singular ou plural.

 

Pronomes Possessivos

Pessoa e NúmeroGêneroPronome PossessivoTradução
1ª Pessoa do SingularMasculino/FemininoMineMeu (s), minha (s)
2ª Pessoa do SingularMasculino/FemininoYoursTeu (s), tuas (s), seu (s), sua (s)
3ª Pessoa do SingularMasculino/FemininoHis/HersDele/Dela
1ª Pessoa do PluralMasculino/FemininoOursNosso (s), nossa (s)
2ª Pessoa do PluralMasculino/FemininoYoursTeu (s), tuas (s), seu (s), sua (s)
3ª Pessoa do PluralMasculino/Feminino/NeutroTheirsDeles/Delas

Exemplos:

You car is better than mine. (O seu carro é melhor do que o meu.)

Is this yours? (Isto é seu?)

I don’t have his phone number. (Eu não tenho o número dele.)

I found my wallet but she didn’t find hers. (Eu encontrei a minha carteira mas ela não encontra a dela.)

You take nice photos. Ours are really bad. (Você tira fotos boas. As nossas são muito ruins.)

My car is black,and yours? (O meu carro é preto, e o de vocês?)

This isn’t theirs book. (Este não é o livro deles.)

 

Be careful!

Não se utiliza apóstrofe nos pronomes possessivos!

Exemplo:

Is this yours? (Isto é seu?) → CORRETO

Is this your’s? (Isto é seu?) → INCORRETO

 

Também podemos utilizar os pronomes possessivos para encurtar frases.

Exemplo:

Is this your wife’s wallet? No, it’s mine.  (Esta é a carteira da sua esposa? Não, é a minha)

Is this your wife’s wallet? No, it’s my wallet. (Esta é a carteira da sua esposa? Não, é a minha carteira.)

Perceba que não há a necessidade de repetir “wallet”.

 

Attention, student! 

Podemos dizer:

Cristina is one of my friends. (Cristina é uma das minhas amigas.) → Cristina is a friend of mine. (A Cristina é uma amiga minha.)

I am one of Cristina friends. (Eu sou uma das amigas da Cristina.) → I am a friend of Cristina’s. (Eu sou amiga da Cristina.)

 

Viu como é tranquilo? Você pode copiar a tabela para tentar decorar os pronomes, mas não esqueça de fazer exercícios pois eles são muito importantes. Se tiver alguma dúvida, deixe nos comentários abaixo que irei responder assim que possível.